Перечитала "Над пропастью во ржи" Дж.Д.Сэлинджера.

Всегда хотела найти это стихотворение Роберта Бернса.

Пробираясь до калитки
Полем вдоль межи,
Дженни вымокла до нитки
Вечером во ржи.

Очень холодно девчонке,
Бьет девчонку дрожь:
Замочила все юбчонки,
Идя через рожь.

Если кто-то звал кого-то
Сквозь густую рожь
И кого-то обнял кто-то,
Что с него возьмешь?

И какая нам забота,
Если у межи
Целовался с кем-то кто-то
Вечером во ржи!..

 

Р.Бернс, перевод Маршака

 

p/s нельзя быть равнодушным

 

 



За речи, мысли и дела карает нас закон,
Но не карает никого за вольнодумный сон.

11:24

край земли - это болото угрюмого сна.

11:24 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Я мыслю четко и конструктивно.
Я согласую свои мысли со своими желаниями и ценностями.
Мои мысли формируют жизнь по моему желанию.
Мои мысли несут покой и уверенность.
Я меняю свою жизнь мысль за мыслью, поступок за поступком.

@темы: на выдохе

22:06

Настоящая серьезность не боится испытанием смехом

23:37

Я ушла с работы...

 



22:09

Кризис — это необходимый этап жизни, очень активное и конкретное переосмысление того, что было и что будет.

23:15 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:14

Похоже завтра я уйду с работы...

Ты стояла на мчащейся в метель электричке, босая, и кричала: "хочешь знать что такое свобода? Вот она. Я свободна."

 



23:12

Первая настоящая потеря на работе переживается так же как разбитая первая любовь

10:59

Ты — не твое тело; но это, впрочем, не означает, что твое тело — не ты. Тело относится к тебе примерно так же, как яблоко относится к яблоне. Яблоко — часть жизни яблони, но не вся ее жизнь. Чем больше отождествляешься с телом, тем больше страшишься смерти. А чем больше тело отрицаешь, тем больше опасаешься земных желаний. Чтобы обрести равновесие, нужно чтить тело, но не привязываться к нему.
Ты — не твои чувства; но это, впрочем, не означает, что твои чувства — не ты. Чувства относятся к тебе примерно так же, как облака к небу. Они плывут в синеве, не смешиваясь с нею. Чем больше отождествляешься с чувствами, тем больше подвержен головокружительным перепадам настроения. А чем больше чувства отрицаешь, тем больше сторонишься любого настроения. Чтобы обрести равновесие, испытывай чувства, не привязываясь к ним.
Ты — не твои мысли; но это, впрочем, не означает, что твои мысли — не ты. Мысли относятся к тебе примерно так же, как струна к гитаре. Тронь ее — и гитара зазвучит; всколыхни ум — и появятся мысли. Отождествляясь с мыслями, оказываешься в плену у собственного ума. Отрицая их — пребываешь в плену у невежества. Чтобы обрести равновесие, не отвергай мышление, но не привязывайся к мыслям.
Музыка позволяет отпустить тело, чувства и ум. Отдаваясь монотонному напеву, экстатическому нигун (хасидской мелодии) или фуге Баха, человек «снимает пояс», раскрывая подлинную свою сущность.

/не знаю кто автор этих строк/



22:19

Пошло

читать дальше

21:16

цирк

16:58

- Ник пошел бы за Шоном на край света?

- На край и за край





20:38

Моя жена никогда не ставит смайлики и это ее очень характерезует

 



20:37

0

Вопрос: Смайлы используют в тексте, только те люди которым нечего сказать
1. Да 
1  (5.88%)
2. Нет 
16  (94.12%)
Всего:   17

Пятница - это маленькая весна

За это ее и любят